Wij Willem van Harn en Daniel Hooft schepenen
Oir: dat voor ons gecompareren zijn Pieter Fransz van
der Mij, Jan Reijnierse? En Pieterse Fransd van der
Mij egtelieden met de voorn. haar man geadsisteerd als
haar wettigen voogd mitsgaders Hendrikje Annetje Fransd
van der Meij bejaarde dogter alle gesamenlyk wel
kinderen en geinstitueerde erfgenamen van zal:er
Jannetje Pietersd Camerrijk wed:e wijlen Frans Jacobs
Van der Meij, zijnde sij voortbrengsene(?), ??
mede voorts Grten (?) Fransd van der Meij ????
geadsisteert met haar gekozen voogd Samuel van Keut?
Jan Aertz Vandenberg ende voorn Pieter Fransz
van der Meij haar vierendelen, so men &a ende
gelinden sij Comp:ten also ? de voorn. manspersonen
met de geleide haar voogds hand bij weese &a gekogt
opgedragen & quytgeschouden te hebben aan Claes v
Engelen schuytvaerder(?) een huys en erve staende
en gelegen op Cingel, van ouds genaemt de Londense
Kaij, het derde huys voor bij de Lijnbaansteeg ende
sodaniger gemeene muuren en goten, lasten &
servituten, mitsgaders vrij & invrijgedane, ?? zelve
perseel aldaar behynt & betimmert staet ende
oude brief van quijtsc, staende ten name en behoeve
van Frans Jacobsz, witwerker, sub dato 23 meij 1659
in den ?? mede te brengen waar toe in dezen wert
gerefereert en gelieden  zij Comparanten hier af &a
zodat zij daaromme alle principalen en elx een van
hen in hun prive namen mitsgaders Jan Aertz
Vanden Berg wonende op de reguliersgt. by de prinsegt
en Jan ??? ?? inde ? landerij
van de ??, ende compareerden als
borgen, alle te samen en elx van hen uit ??
en voort geheel, onder renuntiatie van de ??
?? ord: div et excuissioni ??
Daeren boven nog van ben. senatus cons. Vellej.
et Au:ie Si qua mulier mitsgaders de wille-
keure van dese stad, dicteerende dat vrouwen &w
van alle ?? effecten. Sij Com:ten ?? in sijn
regarde verklarende onderrigt te wesen) en onder
verband van alle hunne goederen roerend &a
beloofden hen voorn. huijs en erve te vrijen &a
der beloofden Zij principalen de een de ander
en hun borgen wederom  te indemneeren onder
gelijken verband als boven. Sonder arg &a. ?? &a
Oirkonde &a den 23 Ober 1709.